Jump to content

Hello from Germany...


Recommended Posts

Hello to all of you...

 

sorry - but I can't speak italian, only latin, which I learned in school, so I can "think" of many words what they mean...

 

I'm 50 years old, married and we have a son of 14, who is a very good table-tennis-player. My hobby is modern military mail, which I collect since around 1982, when the german army started with their first execise incl. army post offices. Actually I collect all I can reach - and of course many italian soldiers have written to me.

 

My only problem is: Sometimes I can't reach them, as I have no adress - so my question: does anybody know, how to write for example to commander of TF Aquila at KFOR?

 

I would be glad, if anyone could help me. (A mail to italian army was not answered)

 

To look, what I mean: http://www.bw-feldpost.de/cms

 

@Mods: If you have problems with my thread: please delete/move/translate it!

Link to post
Share on other sites

Ich übersetze auf italienisch fuer Sie ;)

 

Il signore ha una passione per la corrispondenza militare e dice di aver scritto a molti soldati italiani,i quali gli hanno risposto.

Ora chiede se qualcuno sa com'è possibile scrivere per esempio alla Task Force Aquila impegnata nella missione Kfor in Kosovo.

 

 

---------------------

 

I know that in Kosovo there is a post office located in a military (italian) base. The address is "Villaggio Italia base" in Belo Polje (this is the name of the town)

Italy has a "green telephon number" too,where italian citizens can send messages to italian soldiers in kosovo. This number is 800250025,and there is a radio too (Radio west : http://www.esercito.difesa.it/root/chisiamo/radio_west.asp ).

Edited by Taigete
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...