Ipotizzo io:
a) non dovrebbe essere l'elicottero postato, che è in dotazione, se non sbaglio, solo alla Forestale e, quindi, è di un bel colore verdone pieno;
b) che ne dite forse di un elicottero SAR proveniente da Linate (sempre se non è stato già chiuso, come si vociferava) cui è stato attaccato il secchiello (non penso che sia un'impresa impossibile per un pilota addestrato riempire un secchiello!)?
c) in alternativa un elicottero Gdf modello Grifo o precedenti e con livrea grigia (ne esistono alcuni; mentre a-109 e NH-500 sono dipinti in giallo e verde).