Ah si adesso me lo ricordo!
Effettivamente le ricostruzioni in CG, per quanto fatte a mio parere molto bene, sono decisamente di parte...
La ragione per cui è considerata una batosta per la USN secondo me è data dal fatto che, tenendo conto che ormai la guerra era agli sgoccioli, avere una situazione di parità in quanto ad aerei abbattuti era una cosa a cui probabilmente gli americani non erano più abituati. Teniamo presente che il 343° Kokutai era composto da molti piloti esperti, cosa anche quella insolita durante l'ultimo periodo di guerra.
Tra l'altro, non so se hai letto l'intervista a Sakai, ma c'è un punto nel quale racconta di come inspiegabilmente Minoru Genda (comeìandante del 343°) abbia fatto pressioni sul comando della Marina per far interrompere lo sviluppo dell'A7M Reppu (considerato superiore da Sakai) in favore dello Shidenkai. Secondo lui dietro potrebbero esserci interessi personali di Genda, dato che la Kawanishi non aveva praticamente esperianza nel settore caccia mentre la Mitsubishi ne aveva da vendere.